G-NOVELSは、 2019年8月1日（木）に、『ウィッチャー』シリーズの感動のアートの数々が集められたイラスト集『グウェント アート・オブ・ウィッチャーカードゲーム』を発売した。
以下、リリースを引用
1枚のカードに秘められた“最高級”の物語大人気ゲーム『ウィッチャー』シリーズから生まれた『グウェント』のアート集が邦訳化！
G-NOVELSは、 2019年8月1日（木）に、『ウィッチャー』シリーズの感動のアートの数々が集められた『グウェント アート・オブ・ウィッチャーカードゲーム』を発売した。“グウェント”の美麗なイラストがじっくりと堪能できる、豪華な内容になっている。
豪華絢爛なカジノにあるエキゾチックなテーブルの上でも、煙と喧騒が渦巻く酒場のゴツゴツしたカウンターの上でも、どこでプレイしても白熱の対戦が楽しめるカードゲーム 、それがグウェントです。
カードを彩る 美しいイラストが、対戦相手を粉砕する戦略的な楽しさをより一層高め、唯一無二の興奮を味わえます。
本書には、その感動のアートの数々を集めました。
スリリングなカードゲームの魅力的な芸術作品をご堪能ください。
『グウェント ウィッチャーカードゲーム』とは？
シリーズ最大のヒット作『ウィッチャー3 ワイルドハント』のミニゲームとして登場し、独立したゲームとしてリリースされた基本プレイ無料のオンライン対戦型カードゲーム。
『ウィッチャー』シリーズの魅力的なキャラクターなどが数多く登場し、それらの美しいアートワークと高い戦略性が特長。
※本書は2017年9月に発行された英語版『GWENT：ART OF THE WITCHER CARD GAME』を忠実に翻訳しております。
そのため、本書出版時点の『グウェント ウィッチャーカードゲーム』と一部内容が異なりますことをご了承ください。
著者プロフィール
著：CD PROJEKT RED（シーディー・プロジェクト・レッド）
2002年に設立されたスタジオ。
ソニーのPlayStationやマイクロソフトのXboxなどの世界的な据え置き型ゲーム機、Windows PCおよびMac向けのビデオゲームの開発を手がける。
スタジオ最大のフランチャイズである『ウィッチャー』シリーズは、世界累計販売3300万本を突破している。
訳：江原 健（えはら・たけし）
東京外国語大学大学院修了。
翻訳会社にて翻訳コーディネーターとして勤務した後、2014年よりフリーランス。
産業翻訳のほか、『Y:ザ ラスト マン』、『ウィッチャー』のコミックシリーズなど海外コミックや、ゲームのアート本、映画メイキング本の翻訳も多数手がけている。
翻訳監修：本間 覚（ほんま・さとる）
『ウィッチャー3 ワイルドハント』などの海外ゲームタイトルの日本語ローカライズプロデューサーを経て、2017年よりCD PROJEKT RED ジャパン・カントリー・マネージャーとして活動中。
書籍概要
- 書名：グウェント アート・オブ・ウィッチャーカードゲーム
- 著者：CD PROJEKT RED
- 仕様：A4判、248頁
- 定価：本体4,000円＋税
- 配本日：2019年8月1日（木）
- ISBN：978-4-416-71922-0
- 発行：G-NOVELS
- 発売：株式会社 誠文堂新光社
