翻訳チームの徹底した監修で世界観を忠実に再現

 オルトプラスは、2015年4月16日(木)より全世界展開するアニメーション作品『ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン』の製作委員会とのあいだで、アプリ化するライセンス契約を締結したことを発表。ゲームには総勢200人を超えるニンジャが登場予定で、『ニンジャスレイヤー』翻訳チームの徹底した監修のもと、作品の世界観を忠実に再現した内容になるという。

以下、リリースより。


 
『ニンジャスレイヤー』アプリ化決定! 総勢200人を超えるニンジャが登場予定!!

 株式会社オルトプラス(本社:東京都渋谷区、代表取締役CEO:石井 武、以下オルトプラス)は、2015年4月16日(木)より全世界展開するアニメーション作品「ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン」の製作委員会との間でアプリ化するライセンス契約を締結したことをお知らせ致します。

『ニンジャスレイヤー』ゲームアプリ化決定! 総勢200人を超えるニンジャが登場予定!_01

 
 「ニンジャスレイヤー」は、ブラッドレー・ボンド(Bradley Bond)とフィリップ・ニンジャ・モーゼズ(Philip Ninj@ Morzez)のアメリカ人コンビによるSF小説です。ジャンルは「サイバーパンク・ニンジャ活劇」。日本では権利を取得した「翻訳チーム」が、2010年からTwitter上でのリアルタイム翻訳連載を開始し、徐々にその独特の言語センスとニンジャカラテアクション、サイバーパンクな世界観が話題を呼び、ついに2012年KADOKAWAエンターブレインより書籍化されました。その後はオーディオドラマ化、コミカライズ化と破竹の勢いでメディアミックスが行われてきた本作が今春にはアニメ化がスタート。国内動画配信サイト10社をはじめ、海外でも30カ国以上の地域で配信が予定されております。

 本アプリは「ニンジャスレイヤー」翻訳チームの徹底した監修の下、作品の世界観を忠実に再現したゲームとなっております。

 この度、「ニンジャスレイヤー」をアプリ化する事を目的としてオルトプラスと「ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン」製作委員会がライセンス契約を結ぶことで、作品の魅力と世界観はそのままに、多彩なキャラクターや大迫力のゲームをお楽しみいただくための様々な展開をしてまいりますので、ご期待ください。

■概要
タイトル:ニンジャスレイヤー(仮)
ジャンル:ニンジャバトルRPG(仮)
配信ストア:App Store、Google Playにて配信予定
料金形態:ダウンロード無料、一部アイテム課金

※記載されている会社名・製品名は、各社の商標または登録商標です。
※情報は発表日現在のものです。発表後予告なしに内容を変更することがあります。あらかじめご了承ください。

株式会社オルトプラス
 オルトプラスは今後も人と人とが繋がるソーシャルメディアを活用し、高品質なソーシャルゲームの提供を通じて、趣味や余暇の充実と豊かなコミュニケーション社会の創造に貢献していきたいと考えております。