ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com
連載コミック
- 漫画（マンガ）
【漫画の裏側を語る！】『チェイサーゲーム』原作コラム『デバッグルーム』シーズン2 第60話天使の舞う日（13）

【漫画の裏側を語る！】『チェイサーゲーム』原作コラム『デバッグルーム』シーズン2 第60話天使の舞う日（13）

2025.12.22 11:00

正しくは1680mLという表記になります

　作中でテトラが「1680cc抜いてみましょうか」と発言していますが、正しい表記は「1680mL」となります。

　作画の表記ではちゃんと正しく“mL”と出てるのですが、セリフ内ではなぜか“cc”となっていました。

　はい、単純にミスです。うっかりしていました。すみませんでした。原作担当である私のミスです。

　こういうのもなぁ、事前の関係者チェックで気づいてもらえるようになっていかないと、という反省はつぎに活かしていきますね。

　当然ですが、単行本収録時には修正される予定です。

基本的にはどちらも同じ単位を指しています

　「mLとccの違いは何ですか？」とAIに聞いて確認してみました。

cc（シーシー）:

　意味：立方センチメートル (cubic centimeter) の略。
　由来：長さの単位“センチメートル(cm)”を基準にした体積。
　使われ方：車の排気量（例: 2000cc）や、古い計量カップ、一部のレシピなどで使われる。

ml（ミリリットル）:

　意味：リットルの1000分の1。
　由来：体積の単位“リットル(L)”を基準にした。
　使われ方：国際単位系（SI）で推奨され、計量法でも取引や証明に用いられる。

　はい、要するに同じなんです。

　センチを基準に定められたのがccで、リットルを基準に設定されたのがmLということなんです。

　なので、よく料理番組なんかでも“cc（mL）”と表記されることが多いんです。

　けど、献血に使用される際には“mL”表記が基本となりますので、マンガ的にも“cc”表記はミスだった、ということになります。

話が盛り上がってくると、どうしてもネタバレになる

　いや、今回の原作コラムもそうですが本編の内容について触れにくいんですよね。

　マンガを楽しみに読んでくださっている読者の皆さまとっての理想の原作コラムとはなにか？ということを考えながら私はこのコラムを執筆しています。

　それはマンガの邪魔をしないこと。

　じつはこうでした、という裏話的な解説は別にいいと思いますし、私も子どもの頃に読んだマンガの単行本の作家先生のコラムなんかは大好きでした。

　けど、語り過ぎるとある意味での楽しみを奪うことにもなってしまいかねませんし、それは非常によくないと思っています。

　とくに現在の本編のような先の見えない展開のさなかにコラムでネタバレされてはたまったもんじゃないですからね。

　なので、そこに十分に配慮しながらこのコラムは書かれているということと、だから本編の話はほぼなしですよ、ということをご理解いただけると幸いです。

松島先生の次回予告カット

　いろいろ気になる展開となった第60話ですが、次回予告カットを見る限り今回のことが明かされるのはまたもう少し先になるのでしょうか。

　気になる展開となっている『チェイサーゲーム』ですが、2025年のマンガ更新は本日が最後となります。1年間応援ありがとうございました！　来年もまた『チェイサーゲーム』をよろしくお願いいたします。

　次回の『チェイサーゲーム』は、2026年1月12日に公開予定です。

この記事を共有

本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります

週刊ファミ通最新刊