X（Twitter）にて、「MY game is for ◯◯FANS, algorithm PLEASE FIND THEM! MY game is for ◯◯FANS, algorithm PLEASE FIND THEM! MY game is for ◯◯FANS, algorithm PLEASE FIND THEM! MY game is for ◯◯FANS, algorithm PLEASE FIND THEM!」という投稿が英語圏のインディーゲーム開発者を中心に流行しはじめている。
広告
投稿文を日本語に訳すと、「私のゲームは◯◯ファン向けです、アルゴリズムさんお願いですから彼らを見つけてください！（×4）」となる。
海外のインディーゲームは、クリエイターが強く影響を受けた既存の作品へのリスペクトを込めて、これに近い世界観やゲームデザインを取り入れるものが少なくない。一連の投稿は、「自分のゲームをリスペクト元の作品のファンに届けてくれ！」という想いを、X（Twitter）の表示アルゴリズムに対して願掛けするというネタを兼ねたゲーム紹介と言えそうだ。紹介されているゲームは、すでに発売済みのものから、現在開発中のものまで多種多様。
引用元の投稿をたどってさまざまな“リスペクト系インディーゲーム”を眺めているだけでも楽しいし、自分の好きなゲームの英語タイトルを知っている人は、「MY game is for ◯◯FANS, algorithm PLEASE FIND THEM!」の◯◯に任意のタイトルを入力してX（Twitter）内で検索してみれば、そのタイトルに影響を受けたクリエイターが開発しているインディーゲームを知ることができるかもしれない。
なお、流行のもとを辿ると、『MEATBALL the MITE (Classic)』というPCブラウザで遊べるメトロイドヴァニア（探索主体のアクションアドベンチャー）作品を開発したクリエイター、juniperpinpan氏のアカウントにたどり着く。この投稿は「My game is SILLY, and the algorithm TEEHEES at me.（私のゲームはばかばかしくて、アルゴリズムが私をくすくす笑ってるよ）」と4回くり返すもので、現在の形とは少々異なる。
これを引用する形で投稿した『Kidbash: Super Legend』というゲームのアカウントの投稿から、ほぼ現在流行しているテキストの原型が出来上がっている。なお、この『Kidbash: Super Legend』は、『MEGA MAN』（『ロックマン』の英語タイトル）ファンのためのゲームとのことだ。
引用元の投稿をたどってさまざまな“リスペクト系インディーゲーム”を眺めているだけでも楽しいし、自分の好きなゲームの英語タイトルを知っている人は、「MY game is for ◯◯FANS, algorithm PLEASE FIND THEM!」の◯◯に任意のタイトルを入力してX（Twitter）内で検索してみれば、そのタイトルに影響を受けたクリエイターが開発しているインディーゲームを知ることができるかもしれない。
なお、流行のもとを辿ると、『MEATBALL the MITE (Classic)』というPCブラウザで遊べるメトロイドヴァニア（探索主体のアクションアドベンチャー）作品を開発したクリエイター、juniperpinpan氏のアカウントにたどり着く。この投稿は「My game is SILLY, and the algorithm TEEHEES at me.（私のゲームはばかばかしくて、アルゴリズムが私をくすくす笑ってるよ）」と4回くり返すもので、現在の形とは少々異なる。
これを引用する形で投稿した『Kidbash: Super Legend』というゲームのアカウントの投稿から、ほぼ現在流行しているテキストの原型が出来上がっている。なお、この『Kidbash: Super Legend』は、『MEGA MAN』（『ロックマン』の英語タイトル）ファンのためのゲームとのことだ。
