『メタファー：リファンタジオ』は2016年にアトラスが設立したプロダクション“スタジオ・ゼロ”の新規RPGプロジェクトとして発表された“PROJECT Re FANTASY（プロジェクト リファンタジー）”の正式タイトル。『真・女神転生』や『ペルソナ』といった現代劇を生み出してきたアトラスによるファンタジーRPG。単なる懐古的な原点回帰ではない“独創と共感”のポリシーを、アトラスならではのファンタジーRPGで贈る、同社の集大成ともなる記念的な作品でもある。
『ペルソナ3』、『ペルソナ4』、『ペルソナ5』などを手掛けた橋野桂氏（ディレクター）、副島成記氏（キャラクターデザイナー）、目黒将司氏（コンポーザー）が参加し、作品を彩っていく。
古谷氏の『メタファー：リファンタジオ』への参加は声優一覧で発表済みだったが、演じていたキャラクターのイラストやCV情報は公開されていなかった。古谷氏は不倫報道以降、作品やイベントの降板発表が続いている。