2022年12月18日、“ジャンプフェスタ2023（ジャンフェス2023）”の『地獄楽』ステージにて、テレビアニメが2023年4月より放送されることが発表され、メインキャスト7名が解禁された。キャストは以下。

• 画眉丸：小林千晃さん
• 山田浅ェ門佐切：花守ゆみりさん
• 亜左弔兵衛：木村良平さん
• 山田浅ェ門桐馬：小野賢章さん
• 杠：高橋李依さん
• 民谷巌鉄斎：稲田徹さん
• 山田浅ェ門付知：市川蒼さん

　あわせて、メインビジュアル、新PV、キャスト7名からのコメントも公開。アニメはテレビ東京系ほかにて2023年4月より放送、アニメーション制作は『チェンソーマン』や『呪術廻戦』を手掛けるMAPPAが担当する。

　また、“ジャンプ＋”にて漫画『地獄楽』7巻分の無料公開が実施された。