ロゴジャック広告

『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉

『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉
 ブラジルのインディーゲーム開発者のMarcel Omoriが手がける『Corebreaker:核元突破!』。2026年5月9日よりPC(Steam)向けのアーリーアクセスが開始された。
広告
共通パーツ画像
 人類がロボットに滅ぼされたあとの世界を舞台に、主人公ロボ“ノア”を操作して地下遺跡を冒険するローグライトアクション。

 本作にはちょっとしたお遊び要素もあり、日本語対応のほか、“偽中国語”ローカライズも実装されている(※)。ゲーム内の言語設定画面にて、【上、上、下、下、左、右、左、右、B、A、ENTER】と、キーボードで入力すると解禁される。

偽中国語……日本語の文章を漢字だけ残して中国語っぽく見せるというネタ。「君は中国語が上手いね」→「君本当中国語上手」など。『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉
隠しコマンドの入力が成功すると、言語設定に“我流中国語”というものが選べるようになる。
『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉以下、プレスリリースを引用

偽中国語ローカライズ対応 『Corebreaker:核元突破!』早期アクセス開始

Astrolabe Games は本日、『Corebreaker:核元突破!』の発売日と販売価格を公開した。 本作はブラジル開発者 Marcel Omori が作った爽快なアクションローグライトです。本作品は日本語 完全対応済、2026年5月9日(土)早期アクセス開始、販売価格は 999 日本円です。本作は、 通常の言語ローカライズのほか、ごく特殊な「偽中国語」ローカライズも実装済、言語設定でキーボ ード入力:「上、上、下、下、左、右、左、右、B、A、ENTER」で使用可能。
『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉

ゲーム紹介

降りしきる銃弾の雨の中でコアをその手に!

この作品はスピーディーな横スクロール型アクションシューティング・ローグライクゲームとなっています。プレイヤーは人間がロボットに滅ぼされた後の世界で目覚めたロボットの「ノア」に扮し、厳重な見張りが配備された地下遺跡の中で、素早さと強力な銃器を使い、数々の壁を乗り越えて「コア」にたどり着かなければなりません。
『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉

流れるような戦闘!

思う存分走って飛んで、突撃して、銃をぶっ放せ!接近攻撃技を効率的に組み合わせて、あなたの前に立ちふさがる「ザコ」を一掃しましょう。簡単にいかない戦いもあるかもしれませんが、そこは流れるような操作で強敵を倒すのみ。勝利を手にした時の爽快感はひとしおです。
『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉

死は新たな始まり!

何度倒されようと、ノアは遺跡の外で完璧に修復され、再び旅を始めることができます。進捗はもう一度最初からとなってしまいますが、集めたパーツが消えることはありません。パーツを使ってノアのシステムを強化したり、より強いスキルや色々なアクションを解放したり、色んなサポートや実用的な武器を手に入れましょう。
『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉

複雑に入り混じる地下迷宮!

地下遺跡は広大な上に毎回内部構造が変化します。また、遺跡の奥深くに足を踏み入れるにつれ、敵の種類や配置も変わります。各階を守るボス以外にも、ノアを待ち受ける強敵との戦いを楽しみましょう。壁を壊して隠し部屋の秘宝を見つけたり、遺跡の中に点在している強化端末と武器ショップで自分を強化したり、強くなる方法は千差万別。
『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉

死を恐れることはありません、死を迎えるたびにノアは強くなっていくのです。
『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉『Corebreaker:核元突破!』隠しコマンドで“偽中国語”モードを実装。「君中国語本当上手」のようなそれっぽい謎言葉
  • タイトル名前(日本語):『Corebreaker:核元突破!』
  • タイトル名前(英語):Corebreaker
  • 機種:PC Steam
  • 開発元:aQuadiun
  • パブリッシャー:Astrolabe Games
この記事を共有

本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります

週刊ファミ通最新刊
週刊ファミ通表紙
購入する
ebtenamazon
電子版を購入
bookWalker

特設・企画

特集・連載