前作から半年後、疫病が蔓延するフランスでさまざまな困難を乗り越えた姉弟を、新たな脅威が襲う。生き残るには自身や武器の強化のほか、ときには身を潜めるテクニックも必要に。