多数の人気声優が演じる“声優キャラクター”を、さまざまな作品にキャスティングしていくゲーム『CV 〜キャスティングボイス〜』。本作には、『テイルズ オブ』シリーズ作品の名シーンの台本（シナリオ）が多数収録されている。
インタビュー企画第2回となる今回は、『テイルズ オブ』シリーズのプロデューサーであるバンダイナムコスタジオ馬場英雄氏に、『テイルズ オブ』シリーズの台本を使ってキャスティングモードとアフレコモードをプレイしていただいた。本作だからこそ実現できるキャスティングや、馬場氏の渾身の演技に注目してほしい。
――初めに、『CV 〜キャスティングボイス〜』という、声優さんを題材にしたゲームが登場したことに対する印象を教えてください。
馬場 最初に『CV 〜キャスティングボイス〜』の話を聞いたときは、声優さんの演技を聴きたい方々、声優さんのファンの方々をターゲットに、ピンポイントに展開していくタイトルなのかな、と思いました。ですが、いろいろなコンテンツを題材にした台本（シナリオ）が収録されるということを聞いて、“声優さんの演技を聴く”というおもしろさはもちろん、“プレイヤー自身が、好きなコンテンツに取り組む、演じる”というおもしろさもあるんだな、と感じましたね。
――ただ受動的に演技を聴くのではなく、プレイヤー自身も作品に関与できる、というおもしろさがありますよね。
馬場 そうですね。しかも、すべての役を緑川光さんが演じるなんていう、ふつうではありえないシチュエーションも実現できたりしますから、おもしろいですよね。このゲーム、アーケードでも出たらおもしろいのにな。ゲームセンターの1階の、プライズのコーナーのそばに置くんです。そうしたら、女の子どうしやカップルでも気軽にプレイできますし。
――インタビュー中に、新たな企画が生まれてしまいました！（笑） ゲームセンターで、友だちとワイワイやるのも楽しそうです。
馬場 おもしろいと思いますよ。どうです？（と、インタビューに同席していた『CV 〜キャスティングボイス〜』プロデューサーに問いかける）
――（笑）。ところで、『CV 〜キャスティングボイス〜』のプロデュースモードでは、プレイヤーは声優プロデューサーとなり、さまざまな作品のキャスティングを行うことになります。馬場さんもゲームのプロデューサーとして、『テイルズ オブ』シリーズのキャスティングに毎回携わっていらっしゃいますよね。
馬場 はい。毎回、大変なんですよ。僕たちはまず、キャラクター設定を作るところから始めます。年齢だったり、口調だったり。口調によってキャラクターの印象は変化していくので、セリフのサンプルを作りながら、キャラクター像を固めていくんです。それから、既存のアニメやゲームを参考にして、「こんな声が合いそうだな」と考えつつ、オーディションを行います。これが『テイルズ オブ』シリーズの、基本的なキャスティングの流れです。
――オーディションは必ず行うのですか？
馬場 よほどのことがない限りは行います。そのキャラクターに声が合うかどうかだけではなくて、その方が安定して出せる音域の中で演じられるか、という点についても確認します。『テイルズ オブ』シリーズは、収録が長期にわたりますから。
――そうですよね。『テイルズ オブ』シリーズは、本編のボリュームもさることながら、スピンオフ作品や、ドラマCDもありますし。
馬場 はい。ですので、声がキャラクターに合っていて、かつ安定感がある演技ができる方を選びますね。もちろん、いま流行しているアニメに出演しているか、などということも考えなくはないのですが、そのような基準だけで選ぶと、それぞれのキャラクター像に当てはまらないキャスティングになってしまいますので。
――その声優さんがゲーム好きかどうか、という点については気にされますか？
馬場 ゲームがお好きかどうか、ということは、キャスティングのうえでは考えません。ただ、ふだんからゲームを遊んでいる方ですと、ゲーム内のシーンをイメージしやすいので、収録がスムーズに進むということはあります。イベントシーンのあいだに、プレイヤーが操作する場面が挿入されるので、一度間が空くとか、そういったことをすんなりと理解していただけるんですね。たとえば、アルヴィン（『テイルズ オブ エクシリア』、『テイルズ オブ エクシリア2』）を演じた杉田智和さんは、とてもゲームが好きな方なので、我々の説明がなくとも、すぐにそのシーンの状況を理解してくださいました。
――声優さんが、“テイルズ オブ フェスティバル”を始めとするイベントに出演されることについては、考慮されますか？
馬場 演技がキャラクターに合うことがいちばん大事なことですので、その点についても重視していません。イベントについては、むしろ僕たちが声優さんに驚かされることのほうが多いですよ。キャラクターをモチーフにした衣装を着てくださったりして。そこまでファンのことを考えていただけて、本当にうれしいですね。『テイルズ オブ ゼスティリア』のキャストの皆さんも、「来年は（テイルズ オブ フェスティバルに）出たい！」とおっしゃっていますので、ご期待ください。
――来年を楽しみにしています。では続いて、『CV 〜キャスティングボイス〜』に収録されている『テイルズ オブ』シリーズの台本についてお聞きしたいと思います。本作には、『テイルズ オブ デスティニー』（PS2版）、『テイルズ オブ デスティニー2』、『テイルズ オブ シンフォニア』、『テイルズ オブ ジ アビス』、『テイルズ オブ ヴェスペリア』、『テイルズ オブ ハーツR』と6作品の台本が収録されていますね。
馬場 はい。『テイルズ オブ ジ アビス』については、最初からゲームに収録されている“typeA”に加えて、ダウンロードコンテンツとして“typeB”の台本が配信される予定とのことです。すごいボリュームですね。
――ここでぜひ、馬場さんに、『テイルズ オブ』シリーズの台本を使ってキャスティングモードをプレイしていただきたいのですが……テイルズ オブ フェスティバルで流れたPVにも登場した、『テイルズ オブ デスティニー2』の台本はいかがでしょうか？
馬場 バルバトスが登場するシーンですね。
――『テイルズ オブ デスティニー2』は、馬場さんにとってどんな作品ですか？
馬場 バルバトスに泣かされた作品ですね（笑）。
――ちょっとほろ苦い思い出ですね（笑）。今回選んだ台本も、バルバトスが主人公たちを襲うという、ちょっと苦々しいシーンですが。カイル、ロニ、ジューダス、バルバトスの配役が選べます。
馬場 あっ、この鷹城好一さんは、緑川光さんが演じているんですか。じゃあ、カイルは緑川さん。
――あえて、本編で緑川さんが演じているジューダスではなく、カイルに！
馬場 ロニは、菅原よしあきさん（声：三ツ矢雄二さん）にしようかな。ジューダスはクールな感じですから、熱すぎないほうがいいですね……佐藤博一さん（声：松風雅也さん）にします。
――あとはバルバトスですが。
馬場 アイテムなんざ……使ってんじゃねぇ〜！（バルバトスのモノマネをしながら、サンプルボイスを聴いて） では、大貫篤夫さん（声：大塚芳忠さん）に。
――図らずも、4人中3人が、『テイルズ オブ』シリーズに出演したことがある方ですね。まさに『CV 〜キャスティングボイス〜』ならではの、夢のキャスティングです。
――聴いてみて、どのように思われましたか？ まさか、映像に合わせて、馬場さんも演じられるとは思っていませんでした（笑）。
馬場 サンプルボイスだけを聴くのと、絵を見ながら聴くのとでは、印象が違いますね。ファンの皆さんの中には、好きなシーンの思い出が残っていると思いますが、そのシーンを違う声優さんが演じるというのは、ちょっと新鮮な感じがします。それから、出演者の皆さんが、もとのキャラクターを意識して演じられたんじゃないかな？ と感じるところもありました。僕自身、セリフを言いながら意識しましたし（笑）。
――近藤隆さんも、本作の公式サイトに寄せたメッセージで、「テイルズ オブ シリーズのシナリオは本来の演じ手の皆さまに多大な敬意を払いつつ、頑張らせていただきました。（まさかルドガー以外を演じるなんて思わなかったので、すげぇ緊張しましたもの）」とおっしゃっていましたね。続いて、馬場さんにアフレコモードにも挑戦していただきたいのですが……。
馬場 あっ、アフレコモードもプレイするんですね。先走って、演じちゃいました（笑）。
――すみません（笑）。ノリノリで演じられていたので、止められなかったんです（笑）。
馬場 わかりました、ではアフレコモードに挑戦しましょう！ じゃあ僕、『テイルズ オブ デスティニー』のシリアスなシーンをやります。ビシッとキメますよ。
――でしたら、リオンの名シーンでいかがでしょう？
馬場 ちょっと、練習させてください。（台本を見ながら）「まだ手はある。向こうを見ろ」、「まだ手はある。向こうを見ろ」……う〜ん、ちょっと違いますね。「僕はおまえのように、能天気で……」、ここは溜めなきゃいけないですよね。「だから……後は任せた」……カラカラカラカラ（主人公スタンたちが乗ったリフトが上がる音を再現）。
――効果音まで、ありがとうございます（笑）。
馬場 リオンは、人気投票の殿堂入りキャラクターですから、半端な気持ちでは演じられません。制作者の思いをぶつけます！
（一度、アフレコモードをプレイして）
馬場 う〜ん、やっぱりプロの真似はできませんね。ぜんぜん違います！ もう一度やっていいですか？
（さらに何度か、アフレコモードをプレイ）
馬場 自分で声を入れるのは、おもしろいですね。でも、ダメですね。ダメです。
――でも、最初のセリフが、だんだん緑川さんの演技に近くなってきましたよ！？
馬場 最初は似せられても、途中で声が変わっちゃうんですよ。先ほど、“オーディションでは安定感がある演技ができる方を選ぶ”と言いましたが、安定した演技をするのは、本当に難しいです。プロの方はすごい。もう一度だけ、挑戦してもいいですか？
――はい！
※録音機器の不調により、動画内にノイズが入っております。ご了承ください。
――何度もリオンを演じていただき、ありがとうございました。アフレコモード、いかがでしたか？
馬場 難しくはありましたが、楽しかったです。体験してみないと、わからない楽しさだと思うので、ぜひ皆さんプレイしてみてください。好きなキャラクターになりきる、自分の中にいるキャラクターを声で表現するおもしろさがあると思うので。『CV 〜キャスティングボイス〜』、好評発売中ですので、よろしくお願いします。
