PLAYISMは、コズミックホラーRPG『恐怖の世界』のNintendo Switch、プレイステーション4、Steam版を、海外のパブリッシャーであるYsbryd Games協力のもと、日本語/韓国語/中国語(繁体字・簡体字)にローカライズし、2023年秋に発売することを発表した。
コーエーテクモゲームスは、スマホ、PC(Steam、LINE Games“FLOOR”)用アプリ『大航海時代 Origin』にて、2023年3月7日より日本語、英語、中国語(簡体/繁体字)でのサービスを開始した。
NCSOFTは、スマートフォン、PC向けにサービスを予定している新作MMORPG『リネージュ W』について、4言語(日本語、韓国語、英語、中国語繁体)に対応したティザーサイトを公開した。
2021年6月5日に開催を控えたINDIE Live Expo 2021は、海外との連携を強化し、全世界配信に向けた体制の強化を行っていることを明らかに。駐日ポーランド共和国大使館およびポーランド投資・貿易庁を後援に迎え、海外のインディゲームファンのため、中国語・英語版応援放送の追加実施を決定した。
アニプレックスは、中国のアニメ監督、アニメーターのMTJJ及び寒木春華(HMCH)スタジオが制作したアニメ作品『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)ぼくが選ぶ未来』のBlu-ray&DVDを2021年7月9日(金)より発売する。
Game Source Entertainmentは、プレイステーション4版『オーバークック 王国のフルコース』の日本語パッケージ版を2021年4月22日に発売すると決定した。
PLAYISM
DMM GAMESは、2021年1月22日(金)に『うたわれるもの 散りゆく者への子守唄』の日本語、英語、中国語対応Steam版を発売することを発表した。
PLAYISMは、2020年9月22日10時から2時間日本語・英語・中国語の3か国語で放映した生放送番組“PLAYISM Game Show”にて発表した初公開情報を公開した。
角川ゲームスは、本日2020年5月22日、プレイステーション4およびNintendo Switch用ソフト『Root Film』の繁体字中国語版、ハングル版を、2020年7月30日に日本語版と同時発売すると発表した。
『イースIX(繁体字中国語版/ハングル版)』を始めとする日本ファルコムタイトルや多数の日本タイトルをアジア向けに展開するクラウディッドレパードエンタテインメント。ここでは、同社のキーパーソンにその戦略などを聞いた。
コーエーテクモゲームスは、プレイステーション4、PC用ソフト『三國志14』について、“史実武将編集”、追加シナリオ“潼関の戦い”&イベントセットの有料ダウンロードコンテンツを2020年3月19日に配信開始する。
クラウディッドレパードエンタテインメントが、2020年2月7日20時から新作発表会を生配信することを明らかにした。
スタジオアートディンクは、Nintendo Switch用ソフト『ARTDINK BEST CHOICE ネオアトラス 1469 ガイドブックパック』を、“ARTDINK BEST CHOICE”としてお求めやすい価格で2020年3月5日(木)に発売する。
DMM GAMESは、『うたわれるもの 偽りの仮面』と『うたわれるもの 二人の白皇』の日・英・中国語に対応したPC移植版の販売を開始した。
ゲームパブリシャーのCFKは、育成シミュレーションゲーム『プリンセスメーカー ゆめみる妖精』のHDリメイク版を、ニンテンドースイッチおよびPC(Steam)にてリリースすると発表した。
Nintendo Switch用ソフト『ジェミニアームズ』が2019年12月19日に発売される。
カイロソフトは、アイドル歌手育成シミュレーションゲーム『ミリオン行進曲』のNintendo Switch版を、2019年12月5日(木)に発売する。
本日2019年11月15日(金)より”空気読めてる度”診断ゲーム『みんなで空気読み。』のプレイステーション4版の配信が開始された。
カイロソフトは、『まんが一本道〆』をNintendo Switchにて、2019年11月7日より発売する。
PLAYISMは、2019年10月29日(火)~2019年11月1日(金)の期間、Steamハロウィンセールを開催。セールに合わせて、『The Crooked Man』の中国語繁体字版および韓国語版、『The Sand Man』の中国語繁体字版の配信が開始された。
話題のインディーゲーム『RPGタイム! ~ライトの伝説~』の国内発売日が2020年に変更されることが明らかにされた。
『三色絵恋-Tricolour Lovestory-』の発売日が2019年8月29日に決定!日本語のテキスト&中国語のボイス、テキストが搭載!
5pb.は、2018年10月25日発売予定のNintendo Switch版および中国語版『メモリーズオフ -Innocent Fille-』について、描き下ろし店舗特典とオリジナル店舗特典を公開した。
バンダイナムコアーツは、『機動戦士ガンダムNT(ナラティブ)』の劇場公開を記念して『機動戦士ガンダムUC』のBlu-ray BOXの発売を決定した。
アイ・ティー・エルは、配信中のNintendo Switch用ダウンロードソフト『HANDY 麻雀』において、アップデート版の配信を本日2018年4月19日より開始した。
2018年1月31日、全国9府県警による共同捜査により、三重県警は週刊ファミ通の掲載記事を無断で中国語に翻訳し、公開した罪で中国籍の会社員を逮捕した。ここでは、捜査を中心となって進めた京都府警に話を聞いてきた。
ValveのPCゲームプラットフォームSteamの第三者による外部データベース、“SteamSpy”。メーカー関係者もこっそり利用するというSteamSpyの創設者が、そのデータから見るSteamの2017年総括を行った。
アークシステムワークスは、発売中のプレイステーション4用ダウンロードソフト『斬!斬!斬!』のアップデート(ver1.02)を実施した。また、同作の海外版が2018年2月14日(現地時間)より配信開始された。
PureWishは、アドベンチャーゲーム『Song of Memories(ソング オブ メモリーズ)』のSteam版を2017年12月20日、Nintendo Switch版を2018年2月ごろに配信することを発表した。
恋愛の切ない想い、はかなさをテーマにした恋愛アドベンチャーゲーム『メモリーズオフ』シリーズの最新作が、2018年春に発売決定。タイトルは『メモリーズオフ -Innocent Fille-(イノサンフィーユ)』。
2017年8月3日に発売を迎えた『大逆転裁判2 -成歩堂龍ノ介の覺悟-』。ビックカメラ新宿西口店で行われた、発売記念サイン&握手会の模様をリポートする。
2017年6月6日、ポケモンは『ポケットモンスター』シリーズ最新作、『ポケットモンスター ウルトラサン・ウルトラムーン』を2017年11月17日に発売することを発表。以下では、本作に関する公式リリースをお届けする。
Blizzard Entertainmentが『StarCraft: Remastered』を発表した。
ConcernedApeによる農場運営RPG『Stardew Valley』で、日本語を含むローカライズのβテストが開始した。
ドワンゴは、動画サービス“niconico”の連載型ゲーム配信サイト“電ファミニコゲームマガジン”で提供している自作ゲーム『殺戮の天使』を、3ヵ国語にローカライズし、“Steam”および“PLAYISM”にて2016年12月20日(火)より販売を開始することを発表した。
Cyanの新作アドベンチャーゲーム『Obduction』PC版が海外で配信開始。
スパイク・チュンソフトは、Steamにて配信中のPC版『ダンガンロンパ』シリーズ2タイトルについて、日本語テキストおよび中国語(繁体字)テキストを追加するアップデートを、本日2016年8月5日より無償で配信開始した。
バンダイナムコエンターテインメントは、2015年9月に日本国内で発売したプレイステーション4用ソフト『聖闘士星矢 ソルジャーズ・ソウル』の簡体字中国語版を、本日2016年6月23日より中国で本格展開。
工画堂スタジオとデジカは、2016年6月16日(北米時間)に『白衣性愛情依存症』(英題:Nurse Love Addiction)をSteamにて配信することを発表した。価格は4400円。
角川ゲームスは、新たなる企業成長に向けた戦略を決議し、その戦略の一環となる海外企業との資本業務提携と今後の開発体制を発表した。
DMMゲームズは、中国大手ゲーム系企業のYouzu Interactive Co., Ltd.と、中国での『刀剣乱舞-ONLINE-』および『刀剣乱舞-ONLINE- Pocket』におけるライセンスアウト契約を締結したことを発表。
3Dアバター制作アプリ 『3Dピポ』 内で、『モンスターハンタークロス』とのコラボレーションが、2016年3月27日よりスタートする。
ポケモンは、『ポケットモンスター』シリーズの世界累計販売本数が、2016年2月29日時点で2億本を突破したことを発表した。
ライアットゲームズは、PC用オンラインゲーム『League of Legends』日本語版について、オープンベータテストの開始日時を発表した。
台北ゲームショウ2016の『ストリートファイターV』のスペシャルステージにて、ひとり用のモードとして、サバイバルモードが実装されることが発表された。
Steam向けゲームを配信するDogenzaka Labは、PC用ゲーム『The Men of Yoshiwara:Kikuya』を、本日2015年10月15日よりSteamにて配信開始した。対応言語は英語、日本語、中国語(簡体字)で、価格は3000円(北米29.99ドル)。
Chinajoyに日本ファルコムの近藤社長が登場。大いに歓待を受ける!
コーエーテクモゲームスは、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアが2015年3月20日(金)に中華人民共和国にてプレイステーション4とプレイステーション Vitaを発売することに合わせ、同日に中国語(簡体字)対応のローカライズ版タイトル2作品を発売することを発表した。
ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアは、中国にて、2015年1月11日(日)から発売を延期していたプレイステーション4(CUH-1000シリーズ)とプレイステーション Vita(PCH-2000シリーズ)、およびそれぞれの周辺機器を、3月20日(金)に発売することを決定した。
開催4日目の1月31日(土)に、ソニー・コンピュータエンタテインメント台湾(SCET)ブースにて、カプコンによる、『ストリートファイターV』と『モンスターハンター フロンティアG』のスペシャルステージが行われた。
これから発売するゲームソフト
集計期間:2024年04月30日16時〜2024年04月30日17時
発売日:2024年08月30日
発売日:2024年07月02日
発売日:2023年11月10日
発売日:2024年04月26日