スクウェア・エニックスは、北米・ヨーロッパ向けに、『ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて』(海外版のタイトルは『DRAGON QUEST XI: Echoes of an Elusive Age』)を2018年9月4日に発売することを発表した。対応プラットフォームはプレイステーション4とPC(Steam)。
この北米・欧州版の公式サイトでは、トレーラーも公開されている。英語版はボイス入りで、キャラクターの名前も海外仕様に(デルカダール王は“King Carnelian”、グレイグは“Hendrik”、カミュは“Erik”となっている)。キャラクターのセリフがどのように訳されているのか、チェックしてみては?
DRAGON QUEST XI: Echoes of an Elusive Age is coming to PS4 and Steam on September 4, 2018, in North America and Eur… https://t.co/ZhH5f20kJz
— Dragon Quest (@DragonQuest)
2018-03-28 22:00:03