小杉ねね子がぶるにゃんマンたちに襲い掛かる
アルケミストから2012年8月2日に発売が予定されているPSP（プレイステーション・ポータブル）用ソフト『それゆけ！ぶるにゃんマン Portable～とりもどせ！あいとせいぎときぼうのつにゃ缶～』が、同社の『ぎゃる☆がん』とコラボすることが明らかになった。
本作では難易度“NORMAL”以上でラスボスを撃破すると、PSP版で新規追加のステージEX（エクストラ）が出現し、ゲストキャラクターがボスとして参戦する。『ぎゃる☆がん』からは、「～～にゃ」という語尾が特徴的だった“小杉ねね子”が中ボスとして登場。ラブレター攻撃がぶるにゃんマンたちに襲い掛かるのか？ そして、ステージ最後に待ちかまえるのは、原作メーカーであるデジタルキュートのマスコットキャラクター“キュー子ちゃん”。多彩な攻撃に翻弄されること間違いなしだ。
【ゲストキャラクター・中ボス】
ぎゃる☆がんの人気No.1キャラクター
小杉ねね子 （CV. 野村真悠華）
『ぎゃる☆がん』からのゲストキャラクター。桜咲第三高等学校、一年B組。語尾に「にゃん」を付けて話す猫っぽい女の子。日なたで丸くなって寝ているのをよく目撃される。ネコっぽいくせに泳ぎは得意な水泳部。
【ゲストキャラクター・ボス】
無表情なマスコットキャラクター
キュー子ちゃん （CV. 雪都さお梨）
原作メーカー“デジタルキュート”のマスコットキャラクター。基本的に広報がお仕事。基本的に無表情。自分をアンドロイドだと思っているっぽい。貧乳（まな板レベル）。メイドっぽい服を着ているが、料理も掃除も壊滅的に下手。アンドロイド（という脳内設定）なのに機械やインターネットにはそうとう情弱。さまざまなオイルを主食としている。が、だいたい飲むときむせる。人がいないところでこっそりご飯を食べている。頭のヘッドセットにデジタルキュートからお仕事の指示がくる。
さらに、難易度“HARD”でステージEXをクリアするとステージHELLが出現。ボスがいない代わりに、雑魚敵の集中砲火の中を延々と突き進む、まさに地獄のステージとなっている。敵の猛攻をかいくぐり、無事生き残ることができるか？
そのほか、本作のアドベンチャーパートの情報も明らかに。ステージ開始前やボス前には、“にゃんマン”たちのお話が展開し、キャラクターの台詞はフルボイスで再生。各ステージを攻略して、はちゃめちゃなストーリーを読み進めよう。
（キャスト一覧）
・ぶるにゃんマン：金田まひる
・すくにゃんマン：茶谷やすら
・めいにゃんマン：まきいづみ
・くろねこ：百瀬ぽこ
・しろねこ：星野うさぎ
・みけねこ：平山紗弥
・プロセス：ありす
・コルビー：桜川未央
・クータンセ：三十三七
・フロマージュブラン：大波こなみ
・カルヴァウォッシュ：たみやすともえ
・バノン：一条和矢
・エメンタール：かわしまりの
・ねずみ姫：卯月優菜
・キュー子ちゃん：雪都さお梨
