ストーリーモードのムービーには字幕を実装、マニュアルには必要箇所を全訳で掲載

 オーバーランドは、PC用格闘ゲーム『マーシャルアーツ カポエイラ(日本語マニュアル付き英語版)』を2012年8月22日よりダウンロード販売を開始する。 価格は1980円[税込]。

 本作はカポエラをテーマにした格闘ゲーム。世界各国を代表する12名のカポエイリスタになり、10年間無敗の絶対王者“ブードゥー”を倒すために戦おう。対戦モード、ストーリーモードに加えて、一年間を通じてトーナメントを勝ち抜くキャリアモードもある。キャリアモードでは、賭け試合で賞金を稼ぎ、トレーニングや実践を通じて能力を高めていくのだ。
 なお、本作は日本語マニュアル付き英語版となっているが、ストーリーモードのムービーには字幕が挿入されているほか、チュートリアルなどの必要箇所についてはマニュアルに全訳を掲載ししているとのこと。