| 永田 |
つぎの宮本作品はなんなんですか？ |
| 宮本 |
つぎですか？ |
| 永田 |
まあ、教えてくれないですよね。 |
| 宮本 |
うん（笑）。 |
| 永田 |
（笑） |
| 宮本 |
まあ、だんだんなくなっていくとは思うんですけどね。 |
| 永田 |
え！ |
| 宮本 |
いや、全部を僕自身がやるんじゃなくて、という。 |
| 永田 |
ああ。 |
| 宮本 |
もう、僕が全部やってるって、ほとんどないですからねえ。『マリオ64』が比較的、80パーセントくらいやったかなと思うけど。 |
| 永田 |
あと『オカリナ』はかなり。 |
| 宮本 |
ああ、『オカリナ』も途中から。まあでもディレクター5人くらいいる中のひとりですからねえ。ただ発言力があるっていう。 |
| 永田 |
（笑） |
| 宮本 |
まわりから｢もう『ゼルダ』は好きなようにしなさい｣って言われるんですよ。｢まあそういうもんやから｣って。｢これはあんたのものやから、あんたが決めなあかんのです｣とかって（笑）。 |
| 永田 |
いい話ですね（笑）。 |
| 宮本 |
名前とかも決めさせてもらうんです、いっつもね。 |
| 永田 |
あ、そうなんですか。 |
| 宮本 |
そう。だから名前とか、僕がつけるまで絶対決まってこないんですよ。 |
| 永田 |
ああ、あれほとんど宮本さんが全部決めてるんですか。 |
| 宮本 |
うん、たとえばずらーっとリストアップしてくれてる中から選ぶとか。だいたい皆が思うところからズレたところを選ぶんですけど（笑）。 |
| 永田 |
へえ〜。あ、そうだ。『ゼルダ』の中でライクライクってモンスターがいますよね？ あのネーミングがダジャレっていうのは、真実なんですか？ |
| 宮本 |
あ、ほんとですよ。 |
| 永田 |
リンクの盾を食う、盾食う、盾食う虫も好きずき（ライクライク）、という……。 |
| 宮本 |
そう、盾食う（笑）。あ、そういえばうちの開発の手塚がね、ホントに盾食う虫と間違えててね、大笑いしたんです。盾食う虫も好きずきってねえ、冗談でつけてたらねえ、ずーっとほんまに｢盾食う虫も好きずき｣っていうことわざやと思てたみたいで。 |
| 永田 |
（笑） |
| 宮本 |
何年後かに話したら、｢盾食う虫も好きずきですから｣って、それ違うでって。蓼食う虫も好きずき。蓼っていう食べ物が、植物があるんやでって説明をした覚えがある。 |
| 永田 |
あと、ルイージは類似なんですか？ |
| 宮本 |
いや、あれはアメリカのチームがつけたんです。マリオに対して。で、｢あ、これ類似やからぴったりやね｣って思いはしましたけど。 |
| 永田 |
あ、あとづけで。 |
| 宮本 |
うん。あとあれは知ってますか。マリオのクッパとか、ユッケとか、ユッケはいないか。 |
| 永田 |
クッパはクッパ？ |
| 宮本 |
クッパ。食べ物。で、ビビンバ。 |
| 永田 |
ビビンバ？ |
| 宮本 |
最初ビビンバにしようかと。クッパとかユッケとかビビンバとか言ってて。で、あの下から跳び上がってくるプクプクっているでしょ？
あれ、最初、｢テッチリ｣やったんですよ。でもあんまりやなってことでプクプクになったんですけど。 |
| 永田 |
そうなんだ。 |
| 宮本 |
イカはゲッソーっていうでしょ。あれはゲソ。 |
| 永田 |
あ。 |
| 宮本 |
あのあたりは食べ物シリーズで。 |
| 永田 |
食べ物っていうか、おつまみっつーか。 |
| 宮本 |
まあ楽しんで。どんな名前でもね、決めたら名前になっていくから。 |
| 永田 |
そうですね。 |
| 宮本 |
でも『ゼルダ』だとやっぱりシリアスやからね、アイテムに｢デクの棒｣とかつけると、かなり嫌がられますよ現場では。 |
| 永田 |
……デクノボーと｢デクの棒｣。 |
| 宮本 |
あと、ゼルダ姫にもらうオカリナって｢時のオカリナ｣っていうでしょ？ で、サリアにもらうふつうのオカリナは｢陶器のオカリナ｣にしようって言うたんですけど（笑）。 |
| 永田 |
ありゃりゃりゃりゃ（笑）。 |
| 宮本 |
それだけはやめてくれって（笑）。 |
| 永田 |
（笑） |
| 宮本 |
｢あなたの持っているのは陶器のオカリナでしょ？｣っていうのをゼルダ姫に言わそうと思たんやけどねえ、相手にしてくれなかった（笑） |
| 永田 |
よかった、相手にしてくれなくて（笑）。 |
