« 2008年04月 | 360サイコーッ!BLOGのホーム | 2008年06月 »

2008年05月30日

今日のLIVEパークはロスコロですよ。

こんばんわジャム爺です。

この後、毎月末恒例の「ファミ通Xbox 360ナイト 」を
主催させていただきます。(20:00開始〜22:00終了予定)

今回皆さんと遊ぶお題は発売になったばかりの
ロストプラネット コロニーズ』です。

続きを読む "今日のLIVEパークはロスコロですよ。" »

ACfA特集シーズン2【NEXT Answer Is You】第二回

どうも、ジャム爺です。


ACfAの連載第二回でございます。
来たる6月中旬配信予定の新レギュレーション(Ver.1.20X)に
ついてはどこらへんが変わるのか、フロムさんに
別途聞いてこようと思ってます。
オンライン対戦プレイに特化したレギュレーション設定になっていると
また盛り上がっていいのですが。

さて。
ACfAを作った人達にとっての答えは何だったのか。
それを観て僕らなりの答えはどうなるのか。
開発者さんのACfA、あの機体の設定だったり、裏話をリレー形式で
綴って行こうと思います。

あ。
今回は末文に、フロムさんとの
合同企画の発表と募集を告知します。

内容?
えっと、どちらかと言うと初心者さん向けかもしれません。
そうそう、僕みたいな初心者向けw

で、では早速行ってみましょうか。


この連載の先に、答えを見つけた。

※前回も告知したんですが
このシーズン2連載開始を祝してフロムさんに
FLASHするバナーを造って頂きました。
別タイトルとローテションで廻っているので、更新とかF5とか押してみて下さい!
ここで登場する画像たち、実はこの連載用として新たに描いて貰っている作品も!

--------------------------------------------------------------
アーマード・コア フォーアンサー特集シーズン2
【NEXT Answer Is You】
第二回〜デザイナー・三木真宏氏〜

--------------------------------------------------------------

続きを読む "ACfA特集シーズン2【NEXT Answer Is You】第二回" »

2008年05月25日

【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第四回〜


ハッスルしてますかーっ!℃〜〜ィ!YES、スィーーッ!


ハッスルを3年半支えてきたインリン様が引退しました。
(5/24有明で行われた『ハッスルエイド2008』を観てきました。)

衝撃だったのはHG対川田戦。
例え台本があったにせよガチの川田を観たのは全日本3冠戦以来です。
敗れ散ったHGはマスクを脱ぎ住谷として川田に頭を下げた瞬間は
漢を感じました。もはやセイセイフォー!のHGではなく1レスラーでした。


なんか元気を貰った気がしました、頑張っていこう、と思うジャム爺です。


ただ、マナーのなっちゃいないお客様はお客様ではございませんね。
悲しかったです。
高田総統のベシャリに意味不明な野次。
インリン様の引退試合中に「ジョイトーーイ!○らせろー!」とかね。
器が知れちゃいます、悲しいです。

と、いうわけで第四回です(トウトツ)

取り上げるタイトルは『アサシンクリード 』です。
両次世代機に新しい風を吹き込み、「洋ゲー」の壁を
少し取っ払ってくれた黒船タイトルです。

今回から数回に渡ってこの作品をローカライズする際にあった
裏話、こぼれ話をご紹介します。
そんなわけで、またまたUBIの【ふみふみ】さん、ご登場いただきましょう。

あ、一部熱狂的なファンがいる、本作のプロデューサー
ジェイド・レイモンドさんのオフショットもお土産にドウゾw


ではいきましょか。



本連載はUBIさん、僕のXboxフレンドや本ブログに声をくれる
皆さんの全面協力の元、書いていきます。
どうぞヨロシク。

今後、UBIさんに関する情報は全て
【I LUV TOM】コーナーにて書いていきます。

-------------------------------------------------------------
ローカライズというオシゴト〜UBI編〜
【I LUV TOM】
第四回〜ツンデレ設定なのに・・・〜

-------------------------------------------------------------

続きを読む "【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第四回〜" »

2008年05月21日

【注意】エース6追加コンテンツについて

ジャム爺デス。


エース6の追加ダウンロードコンテンツ第八弾 の配信日についてなんですが

BNGIの【イケ】さんから、配信日が変わったとの連絡が入りました。


当初の5月22日(木)


から


5月29日(木)に変更


になっています。

楽しみにしていた皆さん、ちょいとだけ。

あと1週間だけお待ち下さい!!!


ではでは取り急ぎご連絡、でした。

2008年05月16日

エースコンバット6 第8弾追加ダウンロードコンテンツ


どうもです。
今日は大丈夫でした。


なんの話かと申しますと、
前回の第7弾追加DLCが解禁日の0時にアップできなかったんです。
でも今回はちゃんと間に合ったので、勝手にそっと一安心です。


定期的に来るようになったBNGI【イケ】さんのラヴレター。
今回の追加コンテンツ、ちょっと思い切りましたね。
こーゆー感じのをもっとお願いしますw

そんなわけで、サッサと行きます。
配信日は来週ね。
第8弾追加ダウンロードコンテンツは5月22日(木)に配信予定
でございます。

※2008年5月21日追記

配信日が22日から変更になりました。

正式な配信日は5月29日に変更になっています、ご注意を!


今回のアイドルはそう、アノ双子。

--------------------------------------------------------------
エースコンバット6
第8弾追加ダウンロードコンテンツ情報

--------------------------------------------------------------

続きを読む "エースコンバット6 第8弾追加ダウンロードコンテンツ" »

2008年05月15日

ACfA特集シーズン2【NEXT Answer Is You】第一回



お久しぶりです、ジャム爺です。
僕自身、この日が来ることを待ち望んでおりました。
お待たせ?致しました。
アーマード・コア フォーアンサー
に込められたそれぞれの「ANSWER(答え)」を紐解いていくため
本特集をシーズン2として、ここに、連載を再開いたします。

ACfAを作った人達にとっての答えは何だったのか。
それを観て僕らなりの答えはどうなるのか。

このブログにコメントを頂く、普通には頂きません。
実はこういう設定だったとか、この細かいところを観てくれ!とか
小話、裏話を盛り込んで行きます。
のちのち独自のイベント企画もやろうと思っています。


では行きましょう。


この連載の先に、答えを見つけた。

※ちなみにこのシーズン2連載開始を祝してか
フロムさんにFLASHするバナーを造って頂きました。
別タイトルとローテションで廻っているので、更新とかF5とか押してみてね!

--------------------------------------------------------------
アーマード・コア フォーアンサー特集シーズン2
【NEXT Answer Is You】
第一回〜デザイナー・後藤明寛氏〜

--------------------------------------------------------------

続きを読む "ACfA特集シーズン2【NEXT Answer Is You】第一回" »

2008年05月14日

【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第三回〜

寒くないスか?
ずいぶんとお世話になった電気カーペットを
一生懸命掃除して片付けた、その次の日に天気が総崩れ。

また出すのもとても大変なので、家では
ハロゲンヒーターとタオルケット被って生活中のジャム爺です。

さてはて、ローカライズ小話コーナーでございます。
意外や意外、業界内の方々からも好評の様でウレシイです。
また、皆さんからの「ここで特集して欲しい事」もずっと(w)受付中です。

と、いうわけで。

早くも第三回になります。
前回はベガス2に出演した声優さんのお話。
今回はその流れで、音声収録についてのお話を
お馴染みになって欲しいこの方、UBIの【ふみふみ】さんに聴いてきました。

ではいきましょか。



本連載はUBIさん、僕のXboxフレンドや本ブログに声をくれる
皆さんの全面協力の元、書いていきます。
どうぞヨロシク。

今後、UBIさんに関する情報は全て
【I LUV TOM】コーナーにて書いていきます。

-------------------------------------------------------------
ローカライズというオシゴト〜UBI編〜
【I LUV TOM】
第三回〜同時開発と音声収録と〜

-------------------------------------------------------------

続きを読む "【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第三回〜" »

2008年05月10日

【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第二回〜

雨降ってます( ̄− ̄メ)
散歩にいけないので、犬が暴れております。
そんな暴犬をよそにゲームしてます、ジャム爺です。
こういうぐずつく天気の日はゲーム日和でございます。

UBIさんコーナーということで
【I LUV TOM】なる枠を設けてみました。
今年の同社が放つ360タイトルは気合が入っています。
皆さんよりも少しだけ先に。
これから発表される新作の何本かをプレイ出来たのですが
背中がゾクゾクっとする位、デキが良くって驚きました。
皆さんにその情報が届けられる日を、心待ちにしています。

さて、今回も同社ローカライズ担当の【ふみふみ】さんに
ベガス2の開発小話を聴いて来ましたので掲載いたします。
今回は声優さんについての話だそうですよっ!


では、行きましょう。



本連載はUBIさん、僕のXboxフレンドや本ブログに声をくれる
皆さんの全面協力の元、書いていきます。
どうぞヨロシク。

今後、UBIさんに関する情報は全て
【I LUV TOM】コーナーにて書いていきます。

-------------------------------------------------------------
ローカライズというオシゴト〜UBI編〜
【I LUV TOM】
第二回〜ベガス2の声優〜

-------------------------------------------------------------

続きを読む "【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第二回〜" »

2008年05月09日

【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第一回〜


以前、ファミ通Xbox360 4月号(2月末売、アイマスが表紙のやつ)で
『ローカライズというお仕事』という特別企画を実施しました。
アンケートや、各方面でもなかなか好評だったようです。

本誌でインタビューに答えて下さったのは
マイクロソフト社、スパイク社、THQジャパン社、エンタライズ社。

おいおいおい、忘れちゃイケナイよ、UBI社を。

と、いうことで連載もさせてもらっているし
特集ネタを貰うついでにローカライズの裏話ネタも・・・
はい、貰ってきましたよ!


では、早速。
第一回、行ってみましょう。



本連載はUBIさん、僕のXboxフレンドや本ブログに声をくれる
皆さんの全面協力の元、書いていきます。
どうぞヨロシク。

今後、UBIさんに関する情報は全て
【I LUV TOM】コーナーにて書いていきます。

-------------------------------------------------------------
ローカライズというオシゴト〜UBI編〜
【I LUV TOM】
第一回〜ベガス2のタイトルアップデート〜

-------------------------------------------------------------

続きを読む "【コメント頂戴っ!】ローカライズというオシゴト〜UBI編第一回〜" »

2008年05月07日

レインボーシックスベガス2特集 第二回

お久しぶりです。
鯖を喰ったら初めてアタったジャム爺です。
腹部の中が大変な事になっています。
この季節、皆さんもナマモノには十分ご注意下さい。

ゴールデンウィーク中、フレンドが何をしているか覗いてみると
多くの方が『GTA4』『ベガス2』を交互に遊んでいました。

前者作品についてはまぁまぁ・・・。
この連載で触れることではないので割愛。
一方のベガス2ですが、ストーリーとテロハントを中心に
皆さんかなりハマってるみたいでした。


インサイドXboxでも紹介をさせて頂いたんですけど
2は前作に比べかなり良くなっています。
操作の感じは前作同様ですがグラフィックの細かさ
何より、オンとオフで同じキャラを使えるのと
随時経験値が入るのがポイントでストレス無く遊べます。

一人で遊ばれる方も多いと思いますが
今回お伝えする、ある(隠し?)機能を活用すると
一気に「遊びの幅」が広がります。
その機能とは、前作にも搭載されていた・・・

ボイスコマンド

です。
本体の設定を日本語、英語どちらでも動作確認を取りました。
では、早速。
第二回行ってみましょう。


オマエの背中、まだ守れそうにない。



本連載はUBIさん、僕のXboxフレンドや本ブログに声をくれる
皆さんの全面協力の元、書いていきます。
どうぞヨロシク。

-------------------------------------------------------------
レインボーシックスベガス2特集
【I LUV TOM】
第二回〜ボイスコマンド〜

-------------------------------------------------------------

続きを読む "レインボーシックスベガス2特集 第二回" »