Netflixは、2021年11月19日（金）配信予定の作品、Netflixシリーズ『カウボーイビバップ』実写版について、日本吹き替え版のキャストを発表した。
主人公スパイク・スピーゲル役・山寺宏一さん、フェイ・ヴァレンタイン役・林原めぐみさん、ビシャス役・若本規夫さん、ジュリア役・高島雅羅さんなど、アニメお馴染みのキャストが出演するほか、ジェット・ブラック役・楠大典さんを含む豪華声優陣が、本作の吹き替えに参加する。
アニメ『カウボーイビバップ』Blu-ray BOX（通常版）の購入はこちら（Amazon.co.jp）以下、リリースを引用
山寺宏一、若本規夫、林原めぐみ他、原作アニメのメンバーと豪華キャストが23年の時を超え、新たな世界を届ける。3，2，1...Let's Jam! 実写版 Netflixシリーズ「カウボーイビバップ」日本版キャスト決定!!
さらに日本では配信中の原作アニメが、10/21（木）より全世界配信決定！
『カウボーイビバップ』アニメシリーズ配信決定PV
世界最大級のオンラインエンターテインメントサービスを提供するNetflixは、Netflixとトゥモロースタジオが制作を手がける、初の実写版 Netflixシリーズ「カウボーイビバップ」を、11/19（金）よりNetflixにて全世界独占配信致します。
この度、本作の日本版吹き替えのキャストとして、主人公スパイク・スピーゲルを山寺宏一、ビシャスを若本規夫、フェイ・ヴァレンタインを林原めぐみ、ジュリアを高島雅羅、ジェット・ブラックを楠大典が演じ、ほかに垂木勉、長沢美樹、土師孝也、堀内賢雄、磯辺万沙子、朴璐美、緑川光の豪華キャストの参加も決定した。
23年の時を超え再びスパイクを演じることになった山寺宏一は、「カウボーイビバップは僕にとって本当に大切な作品です。実写版が作られる事を心待ちにしていました。アニメ版へのリスペクトを強く感じ感動しています。今回スパイクを見事に演じているジョン・チョーさんの演技に合わせつつ、自分が演じてきたスパイクの雰囲気もしっかり出せればと思っています。実写版ならではの設定や展開も多々あります。ビバップを好きだった方にも、全く知らなかったという方にも楽しんでいただけたら嬉しいです！」と熱い想いを寄せた。
また、日本のNetflixでは既に配信中のアニメシリーズが、10/21（木）からNetflixにて全世界配信されることも決定した。原作アニメシリーズの監督を務めた渡辺信一郎は、全世界190カ国での配信について、「カウボーイビバップの世界が、20年以上経った今、そしてこれからも続いていくのは、驚きでありとても光栄です」と喜びを語った。
1998年以来多くのファンを魅了してきたアニメ版、そして11月19日（金）から配信となる待望の実写版「カウボーイビバップ」がこの秋、世界に新たな感動と興奮を巻き起こす。シー・ユー・スペースカウボーイ！
＜実写版＞ Netflixシリーズ「カウボーイビバップ」について
「カウボーイビバップ」は、通称"カウボーイ"と呼ばれる3人の賞金稼ぎが、それぞれの過去から逃れようとアクション満載の激しい戦いを繰り広げる、宇宙を舞台にした西部劇。個性豊かで命知らずなスパイク・スピーゲル (ジョン・チョー)、ジェット・ブラック (ムスタファ・シャキール)、フェイ・ヴァレンタイン (ダニエラ・ピネダ) は、はみ出し者とひねくれ者が集まった3人組。
彼らは高額な賞金を狙って、太陽系にはびこる凶悪な犯罪者たちを追跡します。しかし、賞金首たちとの乱闘を繰り返しながら軽口をたたいている日々も長くは続かず、彼らの背後には暗い過去の影が迫ります。
人気アニメシリーズを原作とした実写版「カウボーイビバップ」で製作総指揮を務めるのは、Midnight Radioのアンドレ・ネメック、ジェフ・ピンクナー、ジョシュ・アッペルバウム、スコット・ローゼンバウム、トゥモロースタジオのマーティ・アデルスタインとベッキー・クレメンツ、株式会社サンライズの浅沼誠、佐々木新、尾崎雅之のほか、ティム・コディントン、藤村哲也、マイケル・ケイトルマン、マシュー・ウェインバーグ、クリストファー・ヨストら。ネメックはショーランナーも担当します。
また、原作アニメシリーズの監督である渡辺信一郎が本シリーズの監修を務めるほか、原作アニメの楽曲を担当した菅野よう子が本実写版でも再び音楽を手掛けます。なお、本シリーズには、ビシャス役のアレックス・ハッセルとジュリア役のエレナ・サチンも出演します。
日本版キャスト
- スパイク・スピーゲル：山寺宏一
- ビシャス：若本規夫
- フェイ・ヴァレンタイン：林原めぐみ
- ジュリア：高島雅羅
- ジェット・ブラック：楠大典
- パンチ：垂木勉
- ジュディ：長沢美樹
- テディ・ボマー：土師孝也
- グレン：堀内賢雄
- マオ：磯辺万沙子
- シン：朴璐美
- リン：緑川光
- 配信：11/19（金）より、Netflixにて全世界独占配信（全10話）
Netflix(ネットフリックス)について
Netflixは、190ヵ国以上で2億900万人の有料メンバーが利用するエンターテインメントに特化した世界最大級の動画配信サービスです。各種受賞作を含む幅広いジャンルのシリーズやドキュメンタリー、長編映画などを多くの言語で配信しています。
あらゆるインターネット接続デバイスで、好きな時に、好きな場所から、好きなだけ映画やシリーズを楽しんでいただけます。また、一人ひとりの好みに合わせた作品をおすすめする独自の機能により、観たい作品が簡単に見つかります。広告や契約期間の拘束は一切ありません。
株式会社サンライズについて
（本社：東京都杉並区、代表取締役社長：浅沼誠）は、株式会社バンダイナムコホールディングスのグループ会社で、アニメーションを中心とした映像製作スタジオとして、「機動戦士ガンダム」、「コードギアス」、「ラブライブ！」、「カウボーイビバップ」など人気シリーズを数多く手掛けています。
バンダイナムコグループ新中期計画では、ＩＰクリエイションユニットの主幹会社となり、アニメーションに限らず、さまざまな形でミッションである既存ＩＰのイノベーションと新規IP創出により一層取り組んでおります。
