【PS Meeting2004】PSPが通訳機に! SCEが新作を電撃発表!
●PSPならではの通訳ソフトが発表!
PlayStation Meeting2004で、SCEが、PSP用新規タイトルを電撃発表! タイトルは『TALKMAN(仮題)』。その内容を簡潔に説明すると、エンターテインメント性に富んだ通訳ソフト。PSP本体にヘッドセットを装着して声を発すると、瞬時にプレイヤーの言葉を特定の言語に通訳してくれるのだ。発表会では、SCE第2制作部A&R課の山本吉輝氏が登壇。この『TALKMAN(仮題)』の内容を実演プレイを交えて説明したぞ。
山本氏はこのソフトについて、「世界中のみんなと会話ができるソフト。ただ、PSPはゲーム機なので、単なる通訳ソフトにしてもおもしろくない。だったら、エンターテインメント性の高い通訳ソフトを作ってみようと思いました」とコメント。スクリーンには"マックス"という名のキャラクターが映し出され、山本氏がこのマックスと会話をしながら、『TALKMAN(仮題)』を実演したのだ。実際の通訳の流れは、以下の写真を見てほしい。
|
▲発表会では通訳モードをメインに紹介された。画面左にいるのがマックスで、このマックスがプレイヤーの言葉を通訳してくれるのだ。 |
|
▲通訳時のシチュエーションや選択言語を選ぶ。発表会ではシチュエーションがホテル、選択言語が英語で実演された。 |
|
▲ヘッドセットを装着して、実際に言葉を発している場面。日本語で声を発していることを表している。 |
|
▲すると、さきほど発した日本語が、あっという間に"文字"となって画面下に表示される。音声認識の精度がじつに高いと言えそうだ。 |
|
▲さらに、「ダブルがいいです」という日本語が、瞬時に「I'd like a double room」と通訳されて画面に表示される。さらにこの際、英語で実際に発音もしてくれるため、相手に自分の意思を簡単に伝えられるというわけ。もちろん、相手の英語を日本語に通訳することも可能。このくり返しで、簡単に会話が楽しめるのだ。 |
実演プレイを見る限り、この『TALKMAN(仮題)』の言葉の認識率の高さはかなりのものだった。また、言葉の翻訳に要していた時間もほんの一瞬! さらにマックスは"9ヵ国語を操るスーパーバード"とのことで、日本語、英語以外にもさまざまな言語を翻訳することができそうだ。さらに『TALKMAN(仮題)』では、各種言語の発音練習も可能。出題される単語を実際に発音すると、ソフト側が発音内容を認識して、どれだけ忠実に発音できたかをチェックしてくれる。ここまでの紹介でわかるとおり、このソフトは非常に実用性が高く、かつ携帯機に適している。それだけに会場からは、大きな拍手が沸き起こったのだ。
|
▲例文どおりに発音すると、マックスが発音の正確さを判定してくれる。じつに実用性の高いソフトなのだ。 |
なお、発売時期などは言及されず。まだまだ開発途中のようだったが、完成がいまから楽しみな1本だ。
特別企画・連載
カードを集めて、オンラインバトルに勝利せよ!『ガンダムクロニクルバトライン』!
本作は、プレイ料金無料のオンラインカードゲーム。ガンダムやザクなどの“メカニクス”に、アムロやシャアなどの“パイロット”、戦略にひと味加える“カスタム”の3種類のカードを組み合わせて戦う。そんな本作が、大規模なアップデートとキャンペーンにより、大幅にリニューアル。新規プレイヤーもグッと一気に遊びやすくなった、新生バトラインをご紹介しよう。
オレがストリートのオキテを教えてやるぜ!「50 Cent ブラッド・オン・ザ・サンド」!
実在するアメリカの超人気ラッパー“50 Cent”が、灼熱の地でギャングを相手に大暴れ!そんな前代未聞の設定のハチャメチャなシューティングがいよいよ登場するぞ。いくら強面のギャングスタ・アーティストとはいえ、本物のギャングを相手に生きて帰れるのか?そんな心配はご無用。ストリートで学んだケンカ術とガンさばきで、真にタフな男はどちらなのかを思い知らせてやるのだ!
1980年代の夏休みがPSPで蘇る!「ぼくのなつやすみ4」!
夏休みを自由気ままに過ごせる人気アドベンチャーゲーム『ぼくのなつやすみ』。その人気シリーズ最新作が、PSPで登場するぞ。本作の舞台は、照りつける太陽と澄んだ海の広がる、1985年ごろの瀬戸内海。登場する5つの島と3つの海で、新たな夏休みが描かれるのだ。もちろん、新しい遊びが多数加わって夏休みにできることが大増量。そんなボリュームたっぷりの本作の魅力に迫る!!
いま、Xbox 360に魅力的なキャラが集う!「We Support Xbox 360!」第2回更新!
2009年6月2日〜4日(現地時間)、アメリカ・ロサンゼルスで開催された世界最大規模のゲームイベントE3(エレクトロニック・エンターテインメント・エキスポ)。E3の前日には“Xbox 360 E309 Media Briefing”が開催され、数々の新情報が明らかにされた。ここでは、E3でお披露目されたXbox 360向けの新タイトルを紹介していこう。
見た目とは裏腹な骨太ダンジョンRPG!「剣と魔法と学園モノ。2」!
かわいらしいキャラクターたちが、学園を舞台にさまざまなクエストをこなしながら交友を深めていく『剣と魔法と学園モノ。2』。本作のキモは、迷宮探索。つぎつぎと襲い来るモンスターを打ち倒し、迷宮に張り巡らされたワナの数々を潜り抜け、クエストをクリアーしよう。今回は、そんな本作の魅力をお届けしていく。
本格交渉アドベンチャーノベルの魅力に迫る!『銃声とダイヤモンド』!
『弟切草』や『かまいたちの夜』などの開発を手掛けた麻野一哉氏が本作の演出を監修。氏が描く、大人の世界に注目せよ!
ソーシャルブックマーク
この記事の個別URL
TVゲーム関連最新ニュース
- いちばん人気はスラッシュアックス? 『モンハン3(トライ)』プレミアム先行体験会リポート(04日 20:33)
- 『アメリカザリガニのキカイノカラダ 太平洋ゲーム際』発売記念イベントを開催(04日 02:49)
- 『3(トライ)』発売に合わせて『モンハン』情報続々! フェスタ情報にタイアップキャンペーン、グッズなどなど(04日 02:48)
- 『3(トライ)』完成披露会で、こんなもの見つけた!(04日 02:12)
- え! あのモンスターは何!? 『3(トライ)』の衝撃プロモーション映像(04日 01:33)
- 『戦極姫〜戦乱に舞う乙女達〜』PCで話題を呼んだシミュレーションゲームが2機種同時移植(04日 00:57)
- 『UFC 2009 Undisputed(アンディスピューテッド)』最強のファイターは誰だ!?(04日 00:09)
- 『みんなの』シリーズ最新作『みんなのスッキリ』がPSPに登場(04日 00:09)
- 『ルーンファクトリー3』人気シミュレーションゲームの最新作が登場(04日 00:09)
- 『らき☆すた ネットアイドル・マイスター』ネットアイドルを育成しよう(04日 00:09)
- 任天堂岩田社長、CMキャラの井上聡もお祝いに! 『モンハン3(トライ)』完成披露会が開催(03日 23:45)
- サウンドノベル最高傑作がプレイステーション3とPSPに登場 『428 〜封鎖された渋谷で〜』(03日 20:36)
- チュンソフト新作テキストアドベンチャーが判明 『極限脱出 9時間9人9の扉』(03日 20:36)
- 不朽の名作『スカイキッド』が、Wiiのバーチャルコンソールアーケードに登場(03日 18:54)
- 全BGMが収録される豪華なサントラCD『【DS版】クロノ・トリガー オリジナル・サウンドトラック』公式サイトがオープン(03日 17:39)






