【PS Meeting2004】PSPが通訳機に! SCEが新作を電撃発表!
●PSPならではの通訳ソフトが発表!
PlayStation Meeting2004で、SCEが、PSP用新規タイトルを電撃発表! タイトルは『TALKMAN(仮題)』。その内容を簡潔に説明すると、エンターテインメント性に富んだ通訳ソフト。PSP本体にヘッドセットを装着して声を発すると、瞬時にプレイヤーの言葉を特定の言語に通訳してくれるのだ。発表会では、SCE第2制作部A&R課の山本吉輝氏が登壇。この『TALKMAN(仮題)』の内容を実演プレイを交えて説明したぞ。
山本氏はこのソフトについて、「世界中のみんなと会話ができるソフト。ただ、PSPはゲーム機なので、単なる通訳ソフトにしてもおもしろくない。だったら、エンターテインメント性の高い通訳ソフトを作ってみようと思いました」とコメント。スクリーンには"マックス"という名のキャラクターが映し出され、山本氏がこのマックスと会話をしながら、『TALKMAN(仮題)』を実演したのだ。実際の通訳の流れは、以下の写真を見てほしい。
|
▲発表会では通訳モードをメインに紹介された。画面左にいるのがマックスで、このマックスがプレイヤーの言葉を通訳してくれるのだ。 |
|
▲通訳時のシチュエーションや選択言語を選ぶ。発表会ではシチュエーションがホテル、選択言語が英語で実演された。 |
|
▲ヘッドセットを装着して、実際に言葉を発している場面。日本語で声を発していることを表している。 |
|
▲すると、さきほど発した日本語が、あっという間に"文字"となって画面下に表示される。音声認識の精度がじつに高いと言えそうだ。 |
|
▲さらに、「ダブルがいいです」という日本語が、瞬時に「I'd like a double room」と通訳されて画面に表示される。さらにこの際、英語で実際に発音もしてくれるため、相手に自分の意思を簡単に伝えられるというわけ。もちろん、相手の英語を日本語に通訳することも可能。このくり返しで、簡単に会話が楽しめるのだ。 |
実演プレイを見る限り、この『TALKMAN(仮題)』の言葉の認識率の高さはかなりのものだった。また、言葉の翻訳に要していた時間もほんの一瞬! さらにマックスは"9ヵ国語を操るスーパーバード"とのことで、日本語、英語以外にもさまざまな言語を翻訳することができそうだ。さらに『TALKMAN(仮題)』では、各種言語の発音練習も可能。出題される単語を実際に発音すると、ソフト側が発音内容を認識して、どれだけ忠実に発音できたかをチェックしてくれる。ここまでの紹介でわかるとおり、このソフトは非常に実用性が高く、かつ携帯機に適している。それだけに会場からは、大きな拍手が沸き起こったのだ。
|
▲例文どおりに発音すると、マックスが発音の正確さを判定してくれる。じつに実用性の高いソフトなのだ。 |
なお、発売時期などは言及されず。まだまだ開発途中のようだったが、完成がいまから楽しみな1本だ。
特別企画・連載
巨大な廃墟と化した世界を舞台に究極に自由な冒険がいま始まる!『Fallout 3(フォールアウト 3)』
ベセスダ・ソフトワークスから発売される『Fallout 3』(フォールアウト 3)は、核によって荒廃した近未来を舞台にした究極のオープンワールドRPG。次世代機の力を十二分に発揮した作品世界は、ちょっとやそっとでは語り尽くせない程の計り知れない奥深さを持つ。そこで前後編の2回に渡り、その魅力を凝縮してご紹介していこう。
目覚めし神となり、光の未来を取り戻せ!『セイクリッドブレイズ』
『サモンナイト』シリーズなどで知られるフライト・プランが、自社ブランドの第2段として、最新シミュレーションRPG『セイクリッドブレイズ』を発売することが決定!プレイヤーは物語の世界の神となって、地上で戦う勇者たち(マスター+サーバント)を導き、神の力を駆使してさまざまな場面に介入。平和を取り戻すため、世界を脅かす闇の軍勢と戦っていくことになるぞ。
美少女と謎と狙撃という3つの要素が絡み合う!『ラストバレット』
フリューが手掛けるニンテンドーDS用ソフト『ラストバレット』は、美少女と謎と狙撃という3つの要素が絡み合うアドベンチャーゲームだ。主人公は、スナイパーになる運命に巻き込まれた少女、響花梨。彼女の成長と人々との触れ合いが描かれるアドベンチャーパートと、さまざまな条件下で狙撃を行うミッションパートによって、物語は展開していく。
近未来を舞台にBlazer(ブレイザー)たちが戦う!『ブレイザードライブ 』!
近未来、都市改造が行われ“トウキョウXII区”へと進化した都市を舞台に戦うRPGがニンテンドーDSで登場!主人公のシロウを始めとする“Blazer(ブレイザー)”たちが、未知のエネルギーアイテム“MYSTICKER(ミスティッカー)”を駆使して戦うのだ。
世界各地で激戦がくり広げられる!『RACE DRIVER GRID』
レースゲームの開発に定評のある英国のゲームメーカー、コードマスターズ。同社の日本参入第1弾ソフトが、『RACE DRIVER GRID(レースドライバー グリッド)』だ。本作は、世界各地で行われる選手権に出場し、ドライバーとしての実績を積んでいくレースゲーム。今回は、限定生産される『スペシャルエディション』や日本コースを中心に紹介しよう。
『FIFA』シリーズ最新作『FIFA 09 ワールドクラス サッカー』が、この冬キックオフ!
『FIFA』シリーズといえば、いわずと知れたエレクトロニック・アーツのサッカーゲーム。かねてから定評があるFIFAオフィシャルライセンスならではの膨大な量の公式データにくわえ、近年はゲームプレイ面も急速に進化。2008〜2009シーズンのサッカーの盛りあがりとともに登場する本作では、 250以上もの改良が行なわれたうえ、画期的なふたつの新要素を搭載。
ソーシャルブックマーク
この記事の個別URL
TVゲーム関連最新ニュース
- 『ドラゴンクエスト モンスターバトルロードII』の先行稼動が決定(21日 12:18)
- 『ストリートファイターIV』ついに発売日決定(21日 11:06)
- 機体別攻略 ガンダム『機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム』(21日 00:07)
- 機体別攻略 ガンタンク『機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム』(21日 00:07)
- 機体別攻略 シャア専用ザク『機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム』(21日 00:07)
- 機体別攻略 ドム『機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム』(21日 00:07)
- 機体別攻略 Zガンダム『機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム』(21日 00:06)
- 機体別攻略 ガンダムMK-II『機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム』(21日 00:06)
- 『ドラゴンクエストIX 星空の守り人』これが日本中の冒険者を待つ世界だ(21日 00:06)
- 『クロノ・トリガー』公式ファンクラブメンバー限定、プレゼントの応募受付が開始(20日 19:30)
- 『ファンタシースターZERO』先行店頭体験会が全国7都市10会場で開催決定(20日 17:42)
- 魔王のムスメとお留守番――『勇者のくせにまいきだor2』でダウンロードストーリーが配信(20日 16:24)
- ルキア、クララの水着姿フィギュアが登場! 『クイズマジックアカデミー』プライズ新商品(20日 16:24)
- 『テイルズ オブ ハーツ』の発売日が「完成作業の遅延により」1週間延期(20日 16:24)
- 人気問題をアナタが決める! 『DS西村京太郎サスペンス2』公式サイトで週刊人気ランキングが実施(20日 16:00)






