こんばんは。時計じかけ豊田です。訪れていただき、ありがとうございます。

『SIREN： New Translation(サイレン ニュー･トランスレーション)』の魅力をお届けしていく当ブログ。今日はエピソード9のプレイリポートをお届けしていきます。ブログの原稿を書いたあともヒマを見つけてはプレイを続け、なんとかこれまでのエピソードで入手できるアーカイブはすべて入手している……はずです。アーカイブ内容を頭に叩き込めば、より本作の魅力が広がるので、皆さんも時間に余裕があるときにぜひ閲覧してみてください。あ、アーカイブを見直していて気になったんですが、あるアーカイブの画像が見る時間によって変わっているような……。僕の気のせいでしょうか？　僕が疲れているのでしょうか？　僕が呪われているのでしょうか？　う〜ん、気になるなぁ……。

　エピソード9CHAPTER2。時間は“8月3日/05：29：43”。場所は“刈割”。操作キャラクターはメリッサ・ゲイル。終了条件は“ベラ・モンローの脱出”です。不入谷聖堂前からスタートとなります。まず、その場で視界ジャックを開始。「晩御飯、何にしようかしらね」、「ぬかどこ混ぜなくちゃ、お母さんに怒られちゃう」など、おもしろつぶやきに聞き入っていたとき、２体の屍人に襲われるという不始末。ひしゃくに撲殺されるという、不名誉な死に方を披露してしまいました……。リスタート後、燃料置き場のほうへ移動したのち、さきほど襲いかかってきた屍人の行動を観察すると、男性屍人は不入谷聖堂前まで移動してくることが判明。しかも、待ち伏せするかのように入口側を向いたまま立ち尽くし続けます。う〜ん、隙がありません。こりゃ、刈割西地区方面へ行くのはムリですね。というわけで、ベラを連れたまま燃料置き場前へ。鋸（のこぎり）と目戸斧（メドヨキ）、ふたつの武器が落ちていましたが、僕は目戸斧をチョイス。物陰に隠れて視界ジャックを行ったところ、燃料置き場を背にして右後方に狙撃銃を持った屍人の姿が。一定場所を往復しながら、燃料置き場方向、納屋方向に銃を構える動作をくり返しています。そのため、スナイパー屍人を移動サーチで視界ジャックしながら、行動を開始。納屋方向を向いたときに燃料置き場前の橋を渡り、そのまま道沿いを左に進んでドラム缶前へ。ここでいったん止まり、再びスナイパー屍人の隙を見て納屋方面へと移動。納屋の前に女性屍人が立っていたので、近づいて背後から攻撃。納屋にベラを待機させたのち、近くにいた女性屍人２体を撃退。ベラと合流し、鉄扉の前へと移動します。さあ、ここからリベンジタイムです。でも、まずは視界ジャックで行動を確認。男性屍人は特定場所を往復し続け、女性屍人は男性屍人が近くに来たときに振り向き、それ以外は立ち尽くしたままです。ベラを鉄扉近くに待機させたのち、男性屍人が不入谷聖堂へ向かったタイミングを見計らい、鉄扉を通過。立ち尽くす女性屍人を背後から攻撃！　無事撃退に成功!!　勢いに乗り、このまま男性屍人を……としたかったのですが、念には念を入れてベラのもとへと戻ります。そして、再び視界ジャック。はい、かなりビビってます僕。でも、ビビッた甲斐がありました。女性屍人がいなくなったことで、男性屍人が農具置き場方向を見ながら立ち尽くしております。近づいて背後から攻撃を行うとカットイン演出が入り、「舐めないでよね」と声をあげるメリッサ。子供を護る親は強いですねぇ。さて、邪魔者がいなくなったのでノンビリと農具置き場へ……と、ここでムービーが流れました。うへ！　怪力屍人だ。ふむふむ、小目的は“ドラム缶を倒して、油を撒く”ね。まず右前方のドラム缶を倒し、さらにその奥のドラム缶を……はい、ゲームオーバーです。怪力屍人、ベラに向かって移動するのね……。というわけで、再チャレンジ。う〜ん、もう５回ほどゲームオーバーになったんですけど……。見逃しがないか、できることを再確認。あ、“叫ぶ”で注意を引くこと忘れてた。ドラム缶を倒し、叫ぶ。ドラム缶を倒し、叫ぶ。ドラム缶を倒し……ふぅ、どうにか３つのドラム缶を倒せました。ムービーが流れたあと、火を点けて終了条件達成。ムービー内容の詳細を述べるのは無粋なので、哀愁に包まれたままつぎのCHAPTERへ。

　エピソード9CHAPTER4。時間は“8月3日/12：22：58”。場所は“波羅宿集落”。操作キャラクターは犀賀省悟。終了条件は“ベラ・モンローの脱出、「古文書」の入手”です。犀賀さん、高いところが好きなんでしょうか？　またまた火の見櫓の上からスタートです。ただし、今回屍人に襲われているのはベラ。さっそく狙撃開始です。弾はふんだんにあるので、弾切れの心配はありません。また、最初に持っているのは狩猟用散弾銃なので、２発撃ったらリロード、と覚えておきましょう。まず、ベラの目前にいる屍人をスナイプ。頭を狙って２発で撃退。つぎに、右方向へ視線を移し、ベラのほうへ飛んでいく羽根屍人を狙撃。こいつは1発で仕留めました。続いて、波羅宿停留所右上から歩いてくる屍人を攻撃。倒すのに３発かかりましたが、なんとかベラの救助に成功。ベラが走り出したのを確認したのち、移動を開始。火の見櫓のハシゴにつかまり、×ボタンを押して一気に下へ。小目的に“ベラを食堂から逃がす”と表示されたので、一路狩武食堂へ。火の見櫓から下りたあと、左手にある階段を下り、左手沿いに進んで波羅宿停留所正面へ。狩武食堂方向を見ると、嶋田警官が食堂へ向かっていく姿が目に入ります。あ、そっか。ふつうの屍人に戻っているのか。背後から狙撃して、嶋田警官にさようなら。一気に食堂へ向かおうとしたとき、三田村家から現れた屍人の急襲を受け、僕がさようなら。……う〜ん、狩猟用散弾銃を装備しているときは、近づかれると何もできないなぁ。反省しつつも再スタート……したんですけど、やっぱり狩猟用散弾銃だと屍人の対処に困る場面がチラホラ。考えた結果、嶋田警官を倒したときに落とす、38口径短銃を拾う作戦に変更。弾が48発あることも魅力です。というわけで、刃広を持った屍人を倒し、そのあとに襲いかかってくる羽根屍人を撃退したあと、嶋田警官の持っていた38口径短銃を入手。というか、このCHAPTER、屍人多すぎです。狩武食堂２階の押入れでベラと出会ったのち、再び逃げ出すベラを追って、八十八米店を通り……って、それはないだろベラ。店内を通過して追いかけていたんですが、犀賀では通れない隙間から陸井家前へと進むベラ。そして羽根屍人に襲われるベラ。壁にジャマされて助けられない僕。はい、ベラが屍人に襲われてゲームオーバーです。ん〜、陸井家に逃げるんだったら、火の見櫓を降りてから狩武食堂へ向かう道順をそのまま戻るほうがいいですね。その予感は的中。なんとか陸井家前に逃げ込んだベラを救うことに成功。38口径短銃、役立ちまくりです。あ、余裕がある場合は陸井家の屋根に乗っておくのがオススメです。屍人が近づいてきたときにすぐわかりますし、ベラが犀賀を怖がって陸井家をグルグル周ることもないので。ベラが脱出したのを見届けたあと、小目的に表示された場所へ。目指すは三田村家2階です。……道中、またしても三田村家の屋根が抜けて、1階へ落下。もうイヤ！　学習しろオレ!!　あ、でも落ちて正解でした。ストーブの上を調べれば正解だと言う理由はわかってもらえるはずです。さて、気分がよくなったところで2階へ。……気分よかったんですよ、2階の押入れを開けるまではね。……何これ？　スゲーキモイんですけど。せっかくですから、この気持ち悪さはみんなで分かち合いましょう。押入れの中で見たものの詳細をお伝えするのはやめますね。というわけで、【祈祷所の鍵】を入手し、波羅宿祈祷所へ。玄関で酒をグビグビ飲んでいる屍人を一蹴し、屋内へ侵入。本棚を調べ、終了条件を達成しました。ベラが狩武食堂、陸井家に逃げること。そして、38口径拳銃を入手して進めれば、そんなに難しくはないかと。ん〜、やり残したことがあるような気がするけど、今日は死にすぎたので、落ち着いたときにプレイし直すことにします。それでは、今日はこの辺で。ではまた明日。

(C)Sony Computer Entertainment Inc.